En 2008, le gouvernement du Canada a lancé la Feuille de route pour la dualité linguistique canadienne 2008-2013, qui définissait les objectifs prioritaires suivants : la promotion des deux langues officielles du Canadaet le soutien à la vitalité des communautésde langue officielle en situation minoritaire. Cet investissement pangouvernemental sans précédent de 1,1 milliard de dollars sur cinq ans soutenait les langues officielles dans de nombreux domaines. Le rapport de mi-parcours de la Feuille de route, publié en 2012, a confirmé que ses 32 programmes et activités étaient efficacement mis en oeuvre, ce qui a été réitéré dans le cadre de la ronde de consultations pancanadiennes en 2012. À la fin du plan d'action quinquennal de la Feuille de route, il ressort clairement que les activités mises en oeuvre ont permis de réaliser des progrès considérables ... Avec le lancement de la Feuille de route pour les langues officielles du Canada 2013-2018 : éducation, immigration, communautés, nous réitérons notre rl̥e de chef de file et notre détermination à soutenir les deux langues officielles du Canada.