Berny Prieto Villafuerte IA SOBRE UNA CARTA DE SANTA HILDEGARDA DE BINGEN 20 de mayo de 2018 Por Berny Prieto Villafuerte La reciente lectura de un precioso libro: “Bajo la mirada de Hidelgarda, abadesa de Bingen” de Azucena Adelina Fraboschi –principal responsable e iniciadora del proyecto que tradujo a nuestro idioma la obra de Santa Hidelgarda– y más específicamente, el extracto de una carta di. [...] En un mundo dividido por la confrontación y el deseo por el poder ¿Cómo es posible ser plenamente cristianos? Ya Benedicto XVI, en la Carta Apostólica de proclamación como Doctora de la Iglesia a Santa Hidelgarda, resaltó un rasgo distintivo del magisterio de la “Sibila de Rin”: “La Iglesia misma es el primer sacramento que Dios sitúa en el mundo para que comunique a los hombres la salvación”. [...] Es importante, por lo tanto, situar la vida de Santa Hidelgarda dentro del difícil –y a la vez estimulante– contexto de la Iglesia en el siglo XII. [...] En este tiempo la Iglesia no solo se enfrentó a la creciente herejía albigense –Santa Hidelgarda cumplió un rol importante como la primera mujer predicadora– sino que, principalmente, se encontró en medio de una serie de conflictos jurídico- políticos (las cruzadas, pero, y principalmente, la “querella de las investiduras”) que habrían de culminar –al menos idealmente– en la separación de poderes. [...] Sin embargo, como tristemente sabemos ni el Concordato de Worms o el primer Concilio de Letrán terminaron con la tentación (para la Iglesia) de ejercer el gobierno de este Mundo.