调解地应为[说明地点]。调解所用语言应为[说明语言]。” 1 www.wipo.int/amc/en/center/specific-sectors/ict/frand/annex5/。 2 在缔结提交调解协议时，当事各方可以选择将程序范围限于声明提及的特定数量的专利，或者将整个 专利组合提交调解。当事各方也可在程序进行过程中商定专利选择（“抽样”）。当事各方还可以选 择商定调解范围应包括互惠基础上/交叉许可的专利。 3 其中可包括专利必要性、有效性、侵权和可执行性。 第 15 页 附件三： 产权组织 FRAND 仲裁提交协议模板 1 1. [...] 当事各方同意以下时间表：4 申请仲裁 （《产权组织规则》第 6 条） 答复申请 （《产权组织规则》第 11 条） 收到仲裁申请后 15 天 设立仲裁庭 （《产权组织规则》第 17 至 23 条） 收到仲裁申请后 30 天 预备会议 （《产权组织规则》第 40 条） 设立仲裁庭后 15 天 请求书 （《产权组织规则》第 41 条） 设立仲裁庭后 30 天 答辩书 （《产权组织规则》第 42 条） 收到申请书后 30 天 申请人回复 收到答辩书后 15 天 被申请人再回复 申请人回复后 15 天 所有文件出示完毕 （《产权组织规则》第 50 条） 被申请人再回复后 30 天 事实证人证词 （《产权组织规则》第 56 条） 文件出示后 30 天 [事实证人宣誓作证完毕] [事实证人证词作出后 30 天] 专家证人证词 （《产权组织规则》第 56 条、第 57 条） 事实证人宣誓作证后 30 天. [...] 根据《产权组织规则》第 40 条举行的初步预备会议计划在仲裁庭设立后 15 天举行。仲裁庭应与当事各方协商后起草一份文件，界定仲裁的问题、使用 的方法，以及程序阶段（酌情）。 4 根据《产权组织规则》第 4 条(f)和(g)项，仲裁过程中的时间期限可以缩短或延长。并非每个阶段都 适用于所有程序，在这种情况下，时间期限应从前一阶段起算。 第 17 页 7. [...] 根据《产权组织规则》第 37 条规定的权力，仲裁庭特此确定双方商定的如 下时间表： 请求书 程序指令[第 X 号]后 30 天 （《产权组织规则》第 41 条） 答辩书 提交请求书后 30 天 （《产权组织规则》第 42 条） 申请人回复 提交答辩书后 15 天 被申请人再回复 申请人回复后 15 天 所有文件出示完毕 再回复后 30 天 （《产权组织规则》第 50 条） 事实证人证词 文件出示后 30 天 （《产权组织规则》第 56 条） [事实证人宣誓作证完毕] [证人证词作出后 30 天] 专家证人证词 事实证人宣誓作证后 30 天 （《产权组织规则》第 56 条、第 57 条） [反驳专家证人证词] [专家证人证词作出后 30 天] [专家证人宣誓作证完毕] [反驳专家证人证词后 20 天] 审理（《产权组织规则》第 55 条） 专家证人宣誓作证后 30 天 申请人在审理后提交意见. [...] 根据《产权组织规则》第 56 条，并按照上述时间表，当事各方应根据《产 权组织规则》第 55 条，为其在审理中建议信赖的每位专家证人提交经宣誓 的专家证人证词。这类证词应足够详细以作为相关证人的直接证词。 9.
- Pages
- 24
- Published in
- Switzerland
