Joint Economic Forecast Autumn 2021: Crisis is gradually being overcome – align actions to lower gro

Auf die Politik des billigen Geldes ist wohl zurückzuführen, dass nicht nur die Verbraucherpreise, sondern auch die Die Finanzpolitik stimuliert die Wirtschaft auch während Preise für Vermögensgüter in diesem Jahr stark angezo- der laufenden Erholung zunächst noch weiter. [...] Über die Preise für Rohstoffe als eine spezielle die Regierungen vor allem in den fortgeschrittenen Volks- Form der Vermögensanlage pflanzt sich die Vermögenspreis- wirtschaften die wirtschaftlichen Folgen der Pandemie im inflation schon jetzt auf Produktionskosten und Verbraucher- vergangenen Jahr durch umfangreiche Mehrausgaben und preise fort. [...] Für Japan ist der Inflationsdruck weiterhin vergleichs- Zu einem Teil ist der Anstieg der Inflationsrate Basiseffekten weise gering und mit einer Straffung der Geldpolitik im geschuldet, da die Preise ein Jahr zuvor im Zuge der Krise Prognosezeitraum nicht zu rechnen. [...] So werden in den USA und im Euroraum, ebenso wie in Mit zunehmendem Impffortschritt und der damit verbun- Großbritannien und in geringerem Maße in Japan, die struk- denen Verringerung der Infektionsrisiken dürften sich die turellen Defizite in diesem Jahr trotz der fortschreitenden Rahmenbedingungen aber in den kommenden Monaten konjunkturellen Erholung nochmals zunehmen. [...] Allerdings wird die Annäherung an ein kommenden Jahren wirken die beschlossenen Programme Normalniveau der Geschäftstätigkeit in den Bereichen, die noch expansiv, während der Wegfall der pandemiebedingten in der bisherigen gesamtwirtschaftlichen Erholung noch Stützungsmaßnahmen die strukturellen Defizite senkt.