cover image: Youth Criminal Justice Act Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents

20.500.12592/rk52mt

Youth Criminal Justice Act Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents

10 Jan 2022

(extrajudicial sanction) or by any other title, by or under an Act of the legislature of a province or by the lieutenant governor in council of a service de messagerie Service de courrier recommandé province or his or her delegate to perform in that ou certifié, de même que tout autre service de messagerie province, either generally or in a specific case, any of the fournissant une preuve de livra. [...] Notice to parent Avis au père ou à la mère 11 If a young person is dealt with by an extrajudicial 11 La personne chargée de la mise en œuvre du pro- sanction, the person who administers the program under gramme dans le cadre duquel il est fait recours à la sanc- which the sanction is used shall inform a parent of the tion extrajudiciaire doit informer de la sanction le père young person of the san. [...] Powers of youth justice court judge Pouvoirs du juge du tribunal pour adolescents (6) For the purpose of carrying out the provisions of this (6) Pour l’application de la présente loi, le juge du tribu- Act, a youth justice court judge is a justice and a provin- nal pour adolescents est juge de paix et juge de la cour cial court judge and has the jurisdiction and powers of a provinciale et a les at. [...] Onus Charge de la preuve (3) The onus of satisfying the youth justice court judge or (3) Il incombe au procureur général de convaincre le the justice as to the matters referred to in subsection (2) juge du tribunal ou le juge de paix de l’existence des is on the Attorney General. [...] Inquiry as to availability of a responsible person Obligation (2) If a young person would, in the absence of a respon- (2) Le juge du tribunal pour adolescents ou le juge de sible person, be detained in custody, the youth justice paix doit s’informer, avant de mettre l’adolescent sous court or the justice shall inquire as to the availability of a garde, s’il existe une personne digne de confiance.
Pages
161
Published in
Canada
Title in English
Youth Criminal Justice Act Youth Criminal Justice Act [from PDF fonts]

Tables

All