ENERGY | ÉNERGIE

The natural gas delivery industry is looking closely at hydrogen and playing a role in both L’industrie de l’approvisionnement en gaz naturel the production and the consumption sides of the s’intéresse de près à l’hydrogène et joue un rôle hydrogen equation, as natural gas is a source tant du côté de la production que celui de la of hydrogen (e.g. [...] “The natural gas delivery industry is looking closely at hydrogen and playing a role in both the production and the consumption sides of the hydrogen equation…" | « L’industrie de l’approvisionnement en gaz naturel s’intéresse de près à l’hydrogène et joue un rôle tant du côté de la production que celui de la consommation de l’équation de l’hydrogène… » PRODUCTION: The most common production PRODU. [...] resilience, and affordability — it « Je pense que le message est que le secteur du comes down to what is lost by not gaz naturel fait beaucoup, que nous prenons les choses bien en main, que nous sommes un grand including natural gas as part of atout du point de vue de la sécurité physique et the solution." | de la cybersécurité et que nous faisons preuve de leadership dans de nombreux domaines, a. [...] de réduire les émissions de GES de 80 % à un coût global inférieur par rapport à la réduction de l’utilisation du réseau de gaz et au fait de compter principalement sur l’électricité. [...] Répondre aux besoins énergétiques de nos clients de manière rentable de démontrer aux et durable ne devrait pas se faire au détriment Britanno-Colombiens que le de la fourniture de moyens de réduire leurs émissions de GES.