Energy : yearly statistics 1994., Energie : jährliche Statistiken 1994., Énergie : statistiques annuelles 1994.

The Energy statistics yearbook groups in a single publication an extensive volume of statistical information relating to the energy economy of the European Union and the Member States, particularly for the most recent year available. The first chapter covers the characteristic data of energy economics in recent years. The second chapter gives an overall view of the trends for the principal aggregates, taken from the 'energy supplied' balance-sheets of the European Union in tonnes of oil equivalent. The third chapter gives historical series for each energy source for the principal aggregates characterizing the structure of energy economics. , L'annuaire Statistiques de l'énergie réunit en une seule publication une masse importante d'informations statistiques sur l'économie de l'énergie de l'Union européenne et des États membres, principalement pour la dernière année disponible. Le premier chapitre donne un aperçu des données caractéristiques de l'économie énergétique au cours des dernières années. Le deuxième chapitre fournit une vue générale des tendances affectant les variations des principaux agrégats des bilans «énergie finale» pour l'Union européenne et pour chacun des États membres. Ces séries couvrent plusieurs années et sont présentées en tonnes-équivalent pétrole. Le troisième chapitre fournit des séries historiques propres à chaque source d'énergie pour les principaux agrégats caractérisant les structures énergétiques. , Das Jahrbuch Energiestatistik enthält in einem Band eine beträchtliche Anzahl statistischer Informationen über die Energiewirtschaft der Europäischen Union und ihrer Mitgliedstaaten, hauptsächlich für das letze Jahr, für das Material vorliegt. Das erste Kapitel des Jahrbuchs gibt einen Überblick über die charakteristischen Angaben der Energiewirtschaft während der letzten Jahre. Das zweite Kapital liefert einen Gesamtüberblick über die Entwicklungstendenzen der Hauptaggregate aus den Energieversorgungsbilanzen der Europäischen Union und der einzelnen Mitgliedstaaten. Diese Reihen, ausgedrückt in Tonnen Rohöleinheit, erstrecken sich über mehrere Jahre. Das dritte Kapitel enthält ältere Reihen über die einzelnen Energieträger für die Berechnung der wichtigsten die Strukturen der Energiewirtschaft kennzeichnenden Gesamtgrößen.