َ هتُاسو قشاقستاو - َاکاَی ابعاد سیاست خارجی چًدَجهی - 5

َ ډت ه ٕٕبٕز هًى ٝتَٳ و٪ت ِاٹٖشبن ُا ٔا بن ىَىي ٹ وي ٽٍ ٚو ى ٽمٓ يػًى ىٍا ًٍا ز ي ډ ٽَىٌ ٕا ٓ ته ډٮىت ٍ ٔا ن ډت ب ثت ًُا ٓ ٽىي: »ٕٕبٕز هبٍػٓ ډش ه ځًٍو سًٕٝٴ ډ ٍا ٔا ِاٹٖشبن يْ ٕٕبٕز هبٍػٓ ٹ ٓ ىٍ ىٕتشًٍ ٘ ډُمت ٓ دٌَٔ ثب َمٍ ٽًٍَٚب ثًىٌ ي وٺت ى ٘ ٕث ز ٽٍ ىٍ كبڃ سًٕٮٍ ٍياث٤ ىيٕشبٍو ي دٕ ٕا َان، ٓ ٽىت ٕڈ«)آىډتٓ ي ىٔڂت ٶتب ی ډت ز؛ ٔا ِاٹٖشبن ٕا ٍاٍئ ٽىىيٌ ډىبٵ٬ َمٍ ډَىڇ ٹ ٽبٍ ٕٕبٕز ػُبٓو ٽٍ ا ٓ ٓ ، ايڅ. [...] ىٍَتڈ سىٕتيځ ؼبى ٍياث٤ ډشٮيى ي ډَسج٤ ثب ٕبَٔ ٽًٍَٚب ٕا ٍا سظجٕز ډٓ ٽىي ي َڈ ٍث ىوجبڃ ٔا َ ٍ ثت ت ز ٽت ِاٹٖتشب ن ٕا ٓ ٹ َاسْْ ٕٕبٕت ز هتبٍػ ش ٖز؛ ثچپٍ ٔټ ٕا َاډچٓ إٕٓبْ ډَٽِْ ٕو و٫ً دَيٌّ ٵ .)Vanderhill, 2020: 986-987 ( تز ٍ ٕا ْ ىيڅتز ٙتپڄ ځَٵشت بٓ كٶ٨ كبٽمٕت ز ي هًىډوشتبٍ ٕا ْ ُا شٺالڃ هتً ى ي َمـىتٕ ه ا٥مٕىتبن ُا ثَهتًٍىٍا َْا س٢مٕه ٕا ه ٕٕبٕز ث شٶبىٌ ُا ٔا ِاٹٖشبن ثب ٕا ٹ ٓ جَىَتبٔ ٍَا ٍ ٓ ثت ز. [...] ىٍ كتبڅ ثب َمٍ ٽًٍَٚبْ ډ٦َف ىٍ ډى٦ٺٍ ي ٕث ٓ َمپتبٍْ ئت ٌْ ْا َاوت سجب٥ٓ ي ٭م ى؛ ثب ؿٕه ىٍ كًٌُ ٵٮب ڃٕبُْ َُٕٔبهز َبْ ٍا و٪بډٓ- اٹشٞبىْ ىٍا تز ي ُا ډىتبٵ ٬ ٍ ٽتَىٌ ٕا َا ْ ثَٹت ٓ ػتي يدب ىٍ كًٌُ َبْ ٕٕبٕٓ ي اٹشٞبىْ ٍياث٦ت ى ي َڈ ُډبن ثب ٍا ىٍا ٍ اْ ډتئَٔ ز ٽتَىٌ ٍا ٍث ځًوت ه ٍياث٤ ډش٢بى ِاٹٖشبن ٔا ز. [...] ىٍ ٔا ٍيٍٕٕ ي ؿٕه ىٍ ډى٦ٺٍ ىٍ و٪َ ځَٵشت ٍا ٘ َتب ًاوي ٥ٕٴ يٕٕٮٓ ُا ٵَٝتز َتب ي ؿتبڅ ٓ س ْ َبْ ډوشچٴ ٕٕبٕز هبٍػٓ ؿىيػبوجٍ ډ ػُز ځَٕ َ ىٍ ٍياثت٤ ًان سبٽشٕپٓ ډتئط ٭ى ؼبى ٽىي ي سَئغ ؿىٕه ٕٕبٕشٓ ٍث َْا ٽًٍَٚبْ ډلًٍٞ ىٍ هٚپٓ ٔا ث ن ثتٕ ه ًُا ؼتب ى ست ٓ ٔا ْ َب ي ٍئپَىَبْ ډئطَْ ىٍ ډتًٍ ى ؿڂتًوڂ َاسْ ش ز ٕا ثب ٽًٍَٚبْ ىٔڂَ ډمپه ٕا ٓ ي َْا ٽبَ٘ ډلييىٔز َبْ ٭ٕىٓ ډپبن ډلًٍٞ ىٍ هٚتپ ډىبٵ٬ ٹيٍر َبْ ثٍِٿ ىٍ ډ. [...] ىٍ ٕتبڃ َتب ْ دتٔ ُا ِاٹٖتشبن ي ډبٙت ٕه آور ٕا يدتبٔٓ ىٍ ٹ َْا َٙٽز َبْ وٶتز ي ځتبُ ٍا َْا ث ث ه ٽًٍٚ سجئڄ ٽىتي؛ ثتٍ ٍا ٍث ثٍِٿ سَٔه َٙٔټ سؼبٍْ ٔا شٍ هًى ًاٖو يدب س ِاٹٖشبن، اسلّبىٍٔ ٍا شٺالڃ ٹ ٕا ت ز)ٽتًؤٓ ي ته اسلّبىٔ تٍ ٕا ِاٹٖشبن ٍث ٽٚتًٍَبْ ٭٢تً ٔا ٍار ٹ ځًٍو اْ ٽٍ 40 ىٍٝي ُا ډؼم٫ً ٝبى يدت ب ٍ ٍا ٍ اسلّبىٔت ِاٹٖشبن ثت ٍار وٶز ي ځبُ ٹ ْ ډًځًٔٓ، 1395: 142(.