Working Arrangement between Eurojust and the Attorney General's Office of the Republic of Panama

1 og 2, under henvisning til artikel 220 i Republikken Panamas politiske forfatning om statsadvokaturens beføjelser i forbindelse med retsforfølgelse af forbrydelser og overtrædelser af forfatningsmæssige eller juridiske bestemmelser og lov 63 af 28. [...] november 2023, i betragtning af både Republikken Panamas statsadvokatur og Eurojusts interesse i at udvikle et tæt og dynamisk samarbejde med henblik på at imødegå nuværende og fremtidige udfordringer fra alvorlig kriminalitet, især grov og organiseret kriminalitet og terrorisme, med overholdelse af de grundlæggende rettigheder og principper, der er omhandlet af Den Europæiske Unions charter om gr. [...] Oplysninger, som en af parterne har modtaget inden for rammerne af denne aftale, må kun videregives yderligere til en tredjepart efter forudgående skriftlig godkendelse af den videregivende part, og de er underlagt denne parts eventuelle vilkår og begrænsninger. [...] I tilfælde af alvorlige mangler ved en af parternes overholdelse af bestemmelserne i denne aftale, eller hvis en part vurderer, at en sådan manglende overholdelse kan forekomme i nær fremtid, kan en af parterne midlertidigt suspendere anvendelsen af denne aftale. [...] I tilfælde af opsigelse enes parterne i overensstemmelse med bestemmelserne i denne aftale om den fortsatte anvendelse og opbevaring af de oplysninger, som er udvekslet mellem dem.