Publicado por la presidencia de la CEP10 inglés Décima Conferencia de los Estados Partes

IAC -18 de abril de 2024 Publicado por la presidencia de la CEP10 Original: inglés Tratado sobre el Comercio de Armas Décima Conferencia de los Estados Partes Ginebra, del 19 al 23 de agosto de 2024 PROYECTO DE DOCUMENTO DE TRABAJO PRESENTADO POR LA PRESIDENCIA DE LA DÉCIMA CONFERENCIA DE LOS ESTADOS PARTES DEL TRATADO SOBRE EL COMERCIO DE ARMAS (TCA) El papel de la cooperación interinstitucional. [...] Se invitó a los participantes de todas las reuniones de los Grupos de Trabajo que tuvieron lugar en febrero de 2024 durante el ciclo de reuniones de la CEP10 del TCA a abordar las cuestiones sobre el papel de la cooperación interinstitucional en la aplicación y la universalización del TCA.8 El Subgrupo de Trabajo del WGETI sobre Intercambio de Prácticas Nacionales de Aplicación debió abordar una s. [...] El proyecto de plan de trabajo plurianual para el Subgrupo de Trabajo del WGETI sobre Intercambio de Prácticas Nacionales de Implementación incluye, de forma explícita, el tema de la cooperación interinstitucional para que se examine en las próximas sesiones sobre importación, corretaje/intermediación, gestión de la información y acuerdos de aplicación.11 En la lista indicada de preguntas orientad. [...] Los intercambios continuos sobre el papel de la cooperación interinstitucional en la aplicación eficaz de las disposiciones del TCA podrían contribuir a la actualización de los documentos de orientación de uso voluntario existentes, elaborados en el marco del TCA, así como podrían servir de base para la creación de nuevos materiales de orientación de uso voluntario. [...] Se alienta a todos los presidentes de los Grupos de Trabajo y a los facilitadores de los Subgrupos de Trabajo a que soliciten a los presentadores y participantes de las reuniones de los Grupos de Trabajo que sigan compartiendo sus experiencias, lecciones aprendidas y prácticas eficaces de cooperación interinstitucional para apoyar la aplicación eficaz de las disposiciones del TCA y los procesos de.