Institut national de santé publique du Québec I La mortalité par traumatismes non intentionnels chez les jeunes québécois de moins de 20 ans : une comparaison internationale RÉSUMÉ Pour la période 2000-2002, les traumatismes non intentionnels sont responsables de 512 décès chez les jeunes québécois âgés de moins de 20 ans. [...] De fait, les taux de mortalité sont respectivement de 2,82 et de 4,39 décès par 100 000 personnes chez les enfants âgés de 5 à 9 ans et ceux âgés de 10 à 14 ans, alors que le taux enregistré pour ceux âgés de 15 à 19 ans atteint 18,32 décès par 100 000 personnes. [...] Pour les enfants âgés de 15 à 19 ans, se Institut national de santé publique du Québec III La mortalité par traumatismes non intentionnels chez les jeunes québécois de moins de 20 ans : une comparaison internationale sont les décès chez les occupants de véhicule à moteur qui apparaissent problématiques (14,1 décès par 100 000 personnes), bien que le taux de mortalité chez les piétons soit similair [...] De la naissance à l’âge de 19 ans, les taux de mortalité par traumatismes et les types de traumatismes subis trahissent les changements développementaux des individus, leur « exposition au risque » et leurs habiletés à gérer les risques de blessures. [...] Division de la surveillance de la santé et de l’épidémiologie, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique.