Directives pancanadiennes en faveur d'un système de prestation de services pour les proches aidants d'adultes ayant une maladie mentale / : National guidelines for a comprehensive service system to support family caregivers of adults with mental health problems and illnesses

"Le présent document, intitulé Directives pancanadiennes en faveur d'un système de prestation de services pour les proches aidants d'adultes ayant une maladie mentale, (les Directives) a été rédigé par le Comité consultatif sur les aidants membres de la famille de la Commission de la santé mentale du Canada. Il vise à guider les gestionnaires, les responsables des orientations politiques et les pourvoyeurs de services dans la planification, la mise en oeuvre et l'évaluation de services de santé mentale qui reconnaissent et abordent les besoins uniques des proches aidants. Les Directives sont conformes à la mission du Comité aujourd'hui dissolu qui consistait à favoriser la mise en place de conditions qui promeuvent une vie remplie et épanouissante pour les personnes ayant une maladie mentale ainsi que pour leur famille et leurs proches, lesquels représentent souvent le réseau de soutien principal des personnes atteintes"--page 2.