Promotion de la santé, produits de santé naturels et approches complémentaires et parallèles en santé : Health promotion, natural health products, and complementary and alternative health care : a background paper

La Direction des produits de santé naturels et la promotion de la santé La Direction des produits de santé naturels est responsable de la mise au point et de la mise en œuvre d’un cadre de réglementation pour les produits de santé naturels au Canada. [...] Le groupe de travail : • conseillera la Direction des produits de santé naturels dans l’étude et la définition de la promotion de la santé en ce qui concerne les produits de santé naturels et les approches complémentaires et parallèles; • aidera la Direction des produits de santé naturels à planifier et à réviser les options concernant les plans de travail éventuels. [...] En appliquant les éléments de la promotion de la santé à la santé des populations dans son ensemble (séparément de l’application à la santé d’un individu), ce document reflète de plusieurs façons la Charte d’Ottawa : Une stratégie d’amélioration de la santé de la population met l’accent sur les facteurs propices à la santé et au bien-être de l’ensemble de la population. [...] La relation entre la promotion de la santé et la santé de la population a été précisée dans un document de 1996 rédigé par Tariq Bhatti et Nancy Hamilton intitulé Promotion de la santé de la population : Modèle d’intégration de la santé de la population et de la promotion de la santé : Pour construire un modèle qui puisse guider notre action en vue de l’amélioration de la santé, nous devons nous p [...] On y remarque que la recherche sur la santé de la population relève d’autres déterminants essentiels de la santé qui 10 T. Bhatti et N. Hamilton, Promotion de la santé de la population : Modèle d'intégration de la santé de la population et de la promotion de la santé, Ottawa : Santé Canada, 1996 ( ).