Thank you and goodbye. - Message from our President, Dr. Sharon Manson Singer:

e-network e-net work e-network e-network e-net work e-network e-network e-net work e-network e-network e-net work e-network e-network e-net work e-network e-network e-net work e-network file:///U|/e-network%20html/e-network%20December%2023%202009.htm (1 of 4) [23/12/2009 11:41:12 AM] http://www.cprn.org/doc.cfm?doc=2063&l=en http://www.carleton.ca/ http://www.cprn.org/page.cfm?page=143 http://www.. [...] e-network e-net work e-network e-network e-net file:///U|/e-network%20html/e-network%20December%2023%202009.htm (2 of 4) [23/12/2009 11:41:12 AM] http://www.cprn.org/doc.cfm?doc=2063&l=en http://www.cprn.org/ http://www.cprn.org/page.cfm?l=fr&page=143 e-network À la fin d’octobre, nous avons announcé qu’après 15 années de recherches de qualité sur les politiques publiques, les RCRPP n’étaient déso. [...] Je voudrais profiter de cette occasion pour remercier sincèrement notre personnel extrêmement talentueux et dévoué, nos associés de recherche, les membres de notre conseil d’administration et nos bailleurs de fonds pour leur appui et leur travail assidu au fil des années et, notamment, pendant cette période difficile qu’a été celle de la préparation de notre fermeture. [...] La pierre angulaire des travaux des RCRPP depuis leur création a été la réalisation de recherches sur les politiques publiques à la fois non partisanes et accessibles, et nous apprécions donc tout particulièrement le fait que l’Université Carleton puisse contribuer à assurer que notre héritage intellectuel continuera d’être utile et que les recherches des RCRPP pourront continuer de jeter un éclai. [...] work e-network e-network e-net work e-network e-network e-net work e-network e-network e-net work e-network e-network e-net work e-network file:///U|/e-network%20html/e-network%20December%2023%202009.htm (3 of 4) [23/12/2009 11:41:12 AM] http://www.cprn.org/doc.cfm?doc=2063&l=fr http://www.carleton.ca/ http://www.cprn.org/page.cfm?l=fr&page=145 e-network Permettez-moi encore une fois de vous remer.