Környezeti Management és Jog Egyesület - az első 15 év - gondolatok a fenntarthatóságról

Míg a neoklasszikus felfogás szerint a gazdaság és a természet különálló rendszerek, amelyek között a kapcsolódási pontokat három tényező jelenti (természeti erőforrások, mint termelési tényezők; a természeti értékek közvetlen fogyasztási hasznai; az ökoszisztémák szennyezés befogadó képessége), addig az ökológiai közgazdaságtan a gazdaságot a természet részeként, alrendszereként tekinti.6 A gazda. [...] A hivatalos magyar fordítás szerint a tervezet a talajvédelemről szól, ami szintén nem helytelen, amennyiben a talaj (mint a földfelszín felső rétege) és nem a talajvédelem fogalmából indulunk ki, illetve a talajvédelembe beleértjük a földvédelmet is. [...] Különösen a következőket szokás e körben megnevezni: a környezeti felelősség, az integrált szennyezés- megelőzés és ellenőrzés (IPPC), a környezeti hatásvizsgálat, a természetes élőhelyek valamint a vadon élő állatok és növények védelme, a vízügy és vízvédelem (a felszín alatti víz, a mezőgazdasági eredetű nitrátok, a növényvédő szerek, a szennyvíz és a szennyvíziszapok kezelése), a kölcsönös megf. [...] Maga az irányelv nevesíti is az érintett szakterületeket, ide tartozik különösen a terület- és településrendezés, a közlekedés, az energia, a mezőgazdaság, a vidékfejlesztés, az erdőgazdálkodás, a bányászat, a kereskedelem és az ipar, a termékpolitika, a turizmus, az éghajlatváltozás, a környezet, a természet és a táj (3. [...] Ebből a felsorolásból az is látható, hogy a keretirányelv a talajvédelem szabályozását nem sajátítaná ki egészen a jövőben sem, a maga illetve a Közösség számára.