Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union in the European Committee for drawing up Standards in the field of Inland Navigation and in the Central Commission for the Navigation of the Rhine on the adoption of standards in inland navigation

Table of Contents

• 1. Subject matter of the proposal 3
• 2. Context of the proposal 3
• 2.1. The CCNR and CESNI 3
• 2.2. The envisaged acts of the CESNI and the CCNR 4
• 3. Position to be taken on the Union's behalf 6
• 4. Legal basis 6
• 4.1. Procedural legal basis 6
• 4.1.1. Principles 6
• 4.1.2. Application to the present case 7
• 4.2. Substantive legal basis 8
• 4.2.1. Principles 8
• 4.2.2. Application to the present case 8
• 4.3. Conclusion 8