Administration of justice at the United Nations : report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions

Table of Contents

• نوعبسلاو ةعساتلا ةرودلا 1
• ةدحتملا مملأا يف لدعلا ةماقإ 1
• ة اططططسولا وامدتو ملا ملا ةلامأ يتأم ةكططططشنأو ةدحتملا مملأا يف لدعلا ةماقإ 1
• ةدحتملا مملأا يف 1
• ةينازاملاو ةرادلإا نوؤشل ةيراشتسلاا ةلجللا ريرقت 1
• لاوأ - ةمدقم 1
• ايناث - ةدحتملا مملأا يف لدعلا ةماقإ 1
• فلأ- ماع يف لدعلا ةماقلإ يمسرلا ما للا نأشب وا حلاملاو واهاجتلاا 1
• ا اططططط قلا ددعب ةقلعتملا واقاطططططبحلإا عمم ماعلا صاملأا لطططططلاون نأ ةيراطططططشتطططططسلاا ةلجللا لمأتو 2
• ام دطق نأو انادطاملا صم ةطعوفرملا اط اطططططططططط قلا اطلل يف اطمب ااط لع نلا لإاو واطناطييلا فلتتم صم ةطعوفرملا 2
• يف .لدعلا ةماقإ ما ن قادأب ةقلعتملا واهاجتلاا نأشب صيززعم امياقتو لاالحت البقملا هريرقت 2
• قاب- لدعلا ةماقإب ةلبتملا لئاسملا ىلع دودر 3
• - واغللا ددعت 3
• لأطططش و اةيببتملا وا دحتلاب الكاو ةلوكبملا ةرابيلا دو جلاب هرتأ ةرم ةيراطططشتطططسلاا ةلجللا رقتو 3
• يلكت نأب يطلوتو ا طسلا ةيمطسرلا واغللا عيمجب قئاثولا رفاوت ةلافأب قلعتن ام يف اةيلاملا دواقلا صات 3
• لاطبفت وامولعم البقملا هريرقت يف اجردن نأ ماعلا صاملأا ىلإ ةماعلا ةيعمجلا ةلافيل ةمزلالا دراوملا صع ةي 3
• A78580 18 A77559 3
• اططططططططط أ ر نا لدطعلا ةطماطقإ ماط ن لطتاد ماطت لطأطططططططططشب رفاوتلا اكطه ةرقفلا ا و ا 3
• ةرقفلا . 3
• - لدعلا ةماقإ ما ن قادلأ لماش مياقت 3
• ىلع ةماعلا ةناملأا عجطشتو مياقتلا يف ةمدقملا ولاالحتلاو وامولعملا ةيراطشتطسلاا ةلجللا ظحلاتو 5
• واناطيبلا مد اط لم لطبطططططططططسب اا اططططططططط قلا ددع يف واهاطجتلال لطالحتلا صم اديزم لطبقملا اهريرقت يف جردت نأ 5
• A78580 6 5
• ا أ ر نا اما تنا رثكأ لأشب ما للا يف ةلعافلا وا جلا فلتتم صم ةدراولا ةرقفلا ا . 5
• - ة دايلا وأ و ةطيرورططططططططط لا راو ةطيئاططططططططط قلا هواطعدطلا صم دطح ىندأ ىلإ لطالقتلل ةطمزلالا واطيللآاو واودلأا 5
• وأ و ة دجلا راو 5
• ىندأ ىلإ لالقتلا ىلإ ةيمارلا هدو م ةلططلاوم ىلع لدعلا ةماقإ ما ن ةيراططشتططسلاا ةلجللا عجططشتو 6
• .ة دجلا راو وأ و ة دايلا وأ و ةيرور لا راو ةيئا قلا هواعدلا صم دح 6
• - ماقتنلاا صم ة امحلا 6
• ماقتنلاا صم ة امحلاب ةقلعتملا ةطسايطسلا كافلت ةقلعتملا وامولعملا نأ ةيراطشتطسلاا ةلجللا ظحلاتو 7
• لوطططللأا يطططسح ا نولأملا قاقحتلا وأ قاقدتلا وايلمع عم نواعتلاو نولطططسلا قوطططس صع نلا لإا يبطططسب 7
• دق اةطسايطسلا هكه كافلت ةلطبلا وال وامولعملا م دقت نأ ةيراطشتطسلاا ةلجللا لمأتو اا بل ىلع قال مدق 7
• ةماعلا ةيعمجلا رارقب لامع ةماعلا ةيعمجلا ىلإ ماعلا صاملأا ا مدقيطططس يتلا ةلبقملا ريراقتلا يف ا 7
• 78 248 7
• .لدعلا ةماقإ صع 7
• - صافظوملل ةينوناقلا ةدعاسملا م دقت يتأمل يعوكلا يلاميتلا ليومتلا ةيلآ 7
• صافظوملل ةينوناقلا ةدعاططسملا م دقت يتأمل يعوكلا ليومتلا ةيلآ نأ ةيراططشتططسلاا ةلجللا ظحلاتو 8
• ماع يف طططططشنأ يل ىلع قفاوت ةلجللا نإف ااكلو .يتأملا لمع قادأ يف رابا لأطططططشب مهاطططططسو 8
• 2014 8
• ايزل ةلوكبملا دو جلا يف ةهامو هرت ا نلأ ىمسم راو لمأ ىلإ ةيللآا دندمت ماعلا صاملأا ردبم رارقتسا ةد 8
• .اكه ليومتلا 8
• صاملأا ةيراطشتطسلاا ةلجللا عجطشت اايطسلا اكه يفو 8
• ايعوكلا ليومتلا ةيلآ ىلإ مامطططط نلاا اوطططط فرن لاايل صافظوملل ةمدقملا زفاوحلا زيزعت ةلططططلاوم ىلع ماعلا 8
• .لبقملا هريرقت يف ةلأسملا هكه صع نلا لإاو 8
• ميم- يلتادلا لدعلا سلجم وايلوت 8
• .ةعرسلا همو ىلع لدعلا ةماقإ ما ن يف فئاظولا لغش ةرورض ةيراشتسلاا ةلجللا نردتو 9
• صا امين لاطبتلاا صاطسحتو رواطشتلا اكن عيطسوت يف ةرورطض ناله نأ ةيراطشتطسلاا ةلجللا هرتو 10
• ة اطططططسولا وامدتو ملا ملا ةلامأ يتأمو يلتادلا لدعلا سلجم صا الل يف امب الدعلا ةماقإ ما ن وانايك 10
• .هئادأ صاسحتو ما للل لماش يلا م ف رافوت لمأ صم اةدحتملا مملأا يف 10
• اثلاث - ةدحتملا مملأا يف ة اسولا وامدتو ملا ملا ةلامأ يتأم ةكشنأ 10
• فلأ- ةماعلا ةناملأا يف ا تاهاجتاو ا ا قلا صع ةماع ةيئابحإ ةحمل 10
• ة اطسولا وامدتو ملا ملا ةلامأ يتأم ا حتف يتلا ا اط قلا ددع ةدايز ةيراطشتطسلاا ةلجللا ظحلاتو 11
• ماع يف ةدحتملا مملاا يف يمطططسرلا راو ما للا نأب ملططس ةماعلا ةيعمجلا نأ ىلإ ةلجللا راطططشتو . 11
• 2023 11
• نلاا نوططططططسمتلن صنكلا صافظوملا صم ليل ةيلاعفلاو ةقافيلاب مططططططستن رايت لدعلا ةماقلإ ملا ملا صم ماططططططبت 11
• ما للاب صأمم دح ىبقأ ىلإ ةناعتسلاا ةرورض ىلع ارارم وددشو اهين ةاراشملا م ل حاتت صنكلا صيرندملاو 11
• رارقلا ر نا ةيرورططططططط لا راو ةيئاططططططط قلا هواعدلا يلجت لمأ صم لدعلا ةماقلإ يمطططططططسرلا راو ا 11
• 78 248 11
• ناططترقفلا و و ا ناططترقفلا ا و و ا ناططترقفلا ا و و ا ا 11
• 9 10 76 242 11 12 75 248 14 15 74 258 11
• ناترقفلا و و ا ناترقفلا ا و . 11
• 13 14 73 276 12 13 11
• قاب- ة اسولا 11
• يلجتل ةلاسوا لاوأ ةيمسرلا راو لئاسولا مادتتسا ن ةيمهأ ىلع ةيراشتسلاا ةلجللا ددشتو 12
• لك ىلع ماعلا صاملأا ةلجللا عجطشت الكلو .اهراوو ة اطسولا للات صم اةيرورط لا راو ةيئاط قلا هواعدلا 12
• لطططبملا احطططلأ عم قاطططسلتلا زيزعتو ةيعوتلا ةكطططشنأ نيثيت ا لم لبطططسب ادو جلا صم ديزم اصاالعملا ةح 12
• امثاح اىلوأ ةوكتا ايناا لالاغتطططططسا ايلاح ةلغتطططططسملا راو ة اطططططسولا وامدت مادتتطططططسا ةدايز مد اللو 12
• A78580 54 12
• ا أ ر نا ةيمسر هوأش م دقت لبق اصأمأ ةرقفلا ا . 12
• ميم- صافظوملا راو صم دارفلأا 12
• لوطططططلو ةيناأمإ صع ةيلاطططططبفت وامولعم مداقلا ريرقتلا يف جردت نأ ةيراطططططشتطططططسلاا ةلجللا لمأتو 12
• .ةدحتملا مملأا يف ة اسولا وامدتو ملا ملا صامأ يتأم وامدت ىلإ صافظوملا راو صم دارفلأا 12
• لاد- ةيمسرلا راو لئاسولاب واعزالملا ةيوست ىلإ لولولا ةيناأمإ ةحاتإو يعولا قاالإ 12
• حرتقملا قاطططشنلإا صع ةيلاطططبفت وامولعم لبقملا ريرقتلا يف جردت نأ ةيراطططشتطططسلاا ةلجللا لمأتو 13
• م دقت نأو أطسولأا رطشلا ةقكلم يف ةدحتملا مملأا يف ة اطسولا وامدتو ملا ملا ةلامأ يتأمل مئاد دومول 13
• .هلع ةلميتسم وامولعم 13
• قاه- ةماع وا حلام 13
• واطمولعم م دطقت لطبقملا ريرقتلا يف رمتطططططططططس نأ يف اط لمأ دطاكأطت ةطيراطططططططططشتطططططططططسلاا ةطلجللا رريتو 14
• صع ةدحتملا مملأا يف ة اطططسولا وامدتو ملا ملا ةلامأ يتأمل ةماعلا وا حلاملاو ةلطططبلا وال واهاجتلاا 14
• A78580 59 14
• ر نا ةرقفلا ا . 14
• واو- ةماعلا ةيعمجلا ىلإ ملا ملا ةلاملأ ريراقت ا فلو ةلبقملا ريراقتلا م دقت 14