cover image: A Blueprint for Return Counsellors (Arabic)إسداء المشورة إلى ضحايا الإتجار والأشخاص العرضة للإتجار

20.500.12592/nwt445

A Blueprint for Return Counsellors (Arabic)إسداء المشورة إلى ضحايا الإتجار والأشخاص العرضة للإتجار

13 Jul 2022

يمكـن أن تعمـل آليـات اإلحالـة الوطنيـة )NRM( علـى المسـاعدة ــة ــة اإلقام ــل أنظم ــار مث ــة باإلتج ــا المرتبط ــن القضاي ــعة م ــة واس ــة بمجموع ــة المتعلق ــراءات الوطني ــة واإلج ــين السياس ــي تحس ف ــم ــي تصمي ــن ينبغ ــر. [...] ـادل ـك تب ـي ذل ـا ف ـتقبالهم، بم ـم أو اس ـم أو إيواؤه ـم أو تنقيله ـخاص أو نقله ـد أش ـو تجني ـر )THB(21 ه ـار بالبش اإلتج هـؤالء األشـخاص أو نقـل السـيطرة عليهـم )الفعـل( ، )بواسـطة( التهديـد بالقـوة أو اسـتعمالها أو غيـر ذلـك مـن أشـكال القسـر أو االختطـاف أو االحتيـال أو الخـداع أو اسـتغالل السـلطة أو اسـتغالل حالـة اسـتضعاف، أو بإعطـاء أو تلقـي مبالـغ ماليـة أو مزايـا لنيـل موافقـة شـخص لـه. [...] وق ــض المجتمع ــي بع ــن ف ــم العائدي ــبكات دع ــّوض ش ــار ويق ــة الع ــن وصم ــد م ــل يزي ــى الفش ــردي عل الف التهميـش واالسـتبعاد عـن العـرق أو النـوع االجتماعـي أو الطبقـة أو اإلثنيـة أو الثقافـة أو الديـن أو الهويـة الجنسـية أو التوجه الجنسـي أو الظـروف االجتماعيـة واالقتصاديـة المتدنيـة أو الديـون أو التـورّط بأعمـال إجراميـة أو تعاطـي مـواد اإلدمـان أو الـوالدة خـارج نطـاق الزوجيـة أ. [...] وف ــتغلها الُمتج ــن أن يس ــة يمك ــروف صحي ــراض وظ ــن أم ــدية وم ــة أو جس ــات عقلي ــن إعاق ــا م ــي الضحاي ــد يعان ق ــون ــي يتعرض ــر الت ــم المخاط ــى تقيي ــدرة عل ــل ق ــم أق ــد يجعله ــا ق ــم، م ــي التعل ــات ف ــار صعوب ــا اإلتج ــي ضحاي ــاالت، ُيعان ــض الح بع ــر ــرى ُتعتَب ــراض أخ ــات أو أم ــة أو إعاق ــة عقلي ــاكل صحي ــة أو مش ــاكل معرفي ــن مش ــضاً( م ــا )أي. [...] ــي ــات الت ــر واالحتياج ــات المخاط ــي تقييم ــا ف ــات إلدخاله ــذه المعلوم ــودة ه ــارو الع ــب مستش ــم أن يطل ــن المه ــك، م لذل ــودة؛29 ــبق للع ــي تس ــورة الت ــن المش ــزء م ــا كج يجرونه ✔ قـد تكـون السـلطات الوطنيـة لصنـع القـرار فـي مجـال مكافحـة اإلتجـار، أو الشـرطة، أو النيابـة العامـة، أو السـلطة القضائيـة، ــبقاً ــوء مس ــي اللج ــن وطالب ــر النظاميي ــن غي ــوا المهاجري ـ.
Pages
72
Published in
Belgium