Department of Economic and Social Affairs Département des affaires économiques et sociales

Note Note The designations employed and the presentation of Les appellations employées dans la présente publication et la material in this publication do not imply the expression of présentation de données qui y figurent n’impliquent, de la part any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the du Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies, aucune United Nations concerning the lega. [...] These sources include the United Nations Statistics Division in the fields of national accounts, energy and international trade, the United Nations Statistics Division and the Population Division in the field of demographic statistics, and over 20 offices of the United Nations system and international organizations in other specialized fields. [...] Ces sources sont: la Division de statistique du Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies pour ce qui concerne la comptabilité nationale et le commerce extérieur, la Division de statistique et la Division de la population du Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies pour les statistiques démographiques; et plus de 20 bureaux du système des Nations Unies et d’organisations international. [...] Furthermore, as most of the information presented in this Yearbook is collected through specialized United Nations agencies and partners, the timeliness is continuously enhanced by improving the communication and data flow between countries and the specialized agencies on the one hand, and between the United Nations Statistics Division and the specialized agencies on the other. [...] La Division de statistique des Nations Unies, en étroite collaboration avec ses partenaires dans les agences de l’ONU et dans le système statistique international, continue de soutenir les efforts des pays pour améliorer à la fois la couverture et la qualité de leurs données.