Adaptation, Innovation, Agilité, Créativité et Efficacité: Les 5 Piliers de la relance et de la Construction du Modèle de Développement National Post COVID-19

The translated title in English is as follows: [Adaptation, Innovation, Agility, Creativity and Efficiency: The 5 Pillars of the Revival and Construction of the Post COVID-19 National Development Model] The Covid-19 pandemic has severely hit the health systems, economic production and crisis management systems, revealing multiple structural shortcomings, organizational weaknesses and a certain form of unpreparedness in a very large number of countries, including the most developed, facing such a challenge. Ahead of this crisis, Morocco had already signed up, under Royal leadership, on a strategic path aimed at redrawing the contours of its economic model. The current context highlights the need to identify urgent measures to reduce the economic and social impact of the pandemic on the Kingdom, to provide economic stimulus and social support solutions, but also to identify possible routes of action and leadership at regional and continental levels, which can be integrated into the desired Vision by HM King Mohammed VI, favoring the establishment of a renewed, inclusive and just National development Model. / La pandémie de Covid-19 a lourdement frappé les systèmes de santé, de production économique et de gestion de crise, révélant au grand jour de multiples insuffisances structurelles, les faiblesses organisationnelles et une certaine forme d’impréparation d’un très grand nombre de pays, y compris les plus développés, face à un tel défi. En amont de cette crise, le Maroc s’était déjà inscrit, sous l’Impulsion Royale, dans un cheminement stratégique tendant à redessiner les contours de son Modèle économique. Le contexte actuel met en lumière la nécessité d’identifier les mesures d’urgence visant à résorber l’impact économique et social de cette pandémie sur le Royaume, en vue de proposer des solutions de relance économique et de soutien social, mais aussi de définir des voies possibles d’action et de leadership aux niveaux régional et continental, qui puissent être intégrées dans la Vision voulue par SM le Roi Mohammed VI, favorisant la mise en place d’un Modèle de développement national rénové, inclusif et juste.